10 Examples of Bakar Magana(Bakar Magana Guda Goma) And Their Meanings in English

Updated: Jul 25, 2022
By Editorial Staff
Origin of the Ancient Hausa Music Kidan Shantu

Origin of the Ancient Hausa Music Kidan Shantu

The Hausas have been performing Kidan shantu since before they even come into contact with other people, making it an ancient tradition. The connection to people, however, has caused some alterations to the structure and flow of the Kidan shantu. Kidan shantu is...

Ebira Pet Names That Will Gladden Your Partners Heart

Ebira Pet Names That Will Gladden Your Partners Heart

Ebira pet names are for people whose partner is an Ebira person. Are you in a relationship and want to express romantic feelings for your significant other? You need to name your love. You want to be able to call them by name, and you want to be able to express your...

30+ Hausa Romantic Names You Can Call Your Partner

30+ Hausa Romantic Names You Can Call Your Partner

These romantic Hausa names are the best way to show your spouse how important they are to you in an endearing way. These names make your spouse know they matter and are very special to you. As a Northerner, how do you develop romantic Hausa names for your significant...

30+ Southern Kaduna Names That Are Easy to Remember

30+ Southern Kaduna Names That Are Easy to Remember

Southern Kaduna names are easy and simple to recall. Even though some names are just too complicated and difficult to pronounce, here are a few southern Kaduna names that are easy to remember. Kato AchigabaJanet DuniyaYohanna GagarauBintu MutuwaBala BwachatBakam Allah...

Tags:

Bakar Magana, known as Sarcasm in English, is a reply to a person’s response to make them angry or upset. It is a type of verbal irony used when you are saying the opposite of what you mean to upset the person you are responding to. Just like karin magana, Bakar magana are important figures of speech in Hausa. They are of three types which include:

Types of Bakar Magana (Ire-iren Bakar Magana)

Bakar Magana Kai Tsaye

This type of bakar magana is used when there are no cutting corners. One is insulted directly when given a response. This type of sarcasm aims to upset—especially when one’s right is taken forcefully, and they resort to throwing sarcasm.

Bakar Magana ta Hanyar Gatse

This type of sarcasm is not straightforward. The exact opposite of what you mean or want is uttered to annoy or upset someone.

Bakar Magana Cikin Raha

This type of sarcasm is for entertainment or to make someone laugh but not to upset the person. It is common among ‘tsire or Suya’ vendors.

How to Make Bakar Magana (Yadda ake Bakar Magana)

Using sarcasm in the workplace can be seen as a sign of disrespect. However, it can also be used in a friendly manner to bond with coworkers and make them laugh.

Sarcasm generally makes people feel more intelligent and witty, so they are more likely to enjoy it than other forms of humor. It allows people to express anger or frustration without being too direct. People who don’t understand sarcasm may be confused by it or not get the joke.

One example is when someone says, “Wow, you look great!” but they mean the opposite. Another example is when someone says, “I love your outfit!” but they don’t actually like the outfit.

Now that you know the types and what it is, here is a list of examples of bakar magana (misalan bakar magana)

20 Bakar Magana Statements and Responses in Hausa

1. Statement: Ina zan samo ma Ruwan Sanyi?

Where do I get cold water?

Response: Saman kwano.

On the rooftop.

2. Statement: Abu na ne fa.

This thing belongs to me.

Response:  Na cinye idan an isa a kwata da karfi.

Come and collect it if you have the strength.

3. Statement: Naman da tauri.

The meat is too strong

Response: Taya ne na baka.

It’s not meat, it’s tires.

4. Statement: Garin da zamu da nisa, ga dare ya yi ga shi kuma muna tare da yara.

This place we’re going is far, and we have kids with us.

Response: Bari mujira yaran su girma sai mu cigaba da tafiya.

Let’s wait for the kids to grow up before we proceed

5. Statement: Ka shigo gida ko wanka ba ka yi ba kana karni ka kwanta.

You didn’t even shower when you came in, and you’re still stenchy.

Response: Sarkin tsafta, ki sake ni ki auro kifi.

Since you like water that much, divorce me and marry a fish

6. Statement: Wai shin me zan baki ma?

What am I giving you?

Response: Giza-gizai.

The clouds.

7. Statement: Daga ina kuke?

Where are you from?

Response: Ko ina.

Everywhere.

8. Statement: Abinci kuke ci?

Is it food you’re eating?

Response: Yashi muke ci.

It’s sand.

9. Statement: Barci kukeyi?

Are you sleeping?

Response: Rawa muke yi.

No, we’re dancing.

10. Statement: Kana ta sauri ina zaka je?

Why are you in such a hurry? Where are you going?

Response: Sama

Space.

More Karin Magana

Statement: Wai Kai kullum sai ka yi latti ne?

Response: kin san a makara make.

Statement: Bazaka sayi mun ba?

Responses: Sa ni dole in saya

Statement: Kaninku nan duk ya fiku kyau

Response: Da ya ke birai ne mu

Statement: Shin wai ina zamu ne?

Response: Lahira

Statement: Ruwa mara sanyi zaki sha ko kuwa Mai sanyi?

Response: A’a, tafasasshe zan sha

Statement: Anya kuwa zaki taba kiba?

Response: Kin san igiya ce ni.

Statement: Kana abu kaman ba ka girma ba?

Response: A’a, jariri ne ni.

Statement: Wannan gari naku, anya ma kuna da ruwan sha mai kyau?

Response: A’a, fitsari muke sha.

When someone is replying to you and says what you think is the exact opposite of what they said, that is Bakar Magana. Sarcasm is indirect; you can use hints to recognize it. Evaluate how well you know the person and scrutinize their choice of tone and body language.

Conclusion

People use Bakar Magana ta hanyar gatse more than the other two types. They respond to silly questions with silly replies in other to show the person his question is irrelevant and unintelligent. Some people believe that sarcasm has its place in society and that it should not be limited or banned. They argue that sarcasm helps us express our feelings and emotions more freely and can make us feel less isolated.

Others believe that sarcasm causes more harm than good by making people feel bad about themselves and provoking conflict between people.

What other Bakar Magana do you know? Kindly leave your comments below or share them with your loved ones. You can check out these 100 Hausa proverbs full of wisdom.

Popular Reads

Everything on JUMIA

1 Comment

  1. Aliyu Ibrahim

    Shin wai comment kaku zo ku karanta? 😂😂🤣

    Reply

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Whats new?
30+ Christian Hausa Names You Should Know About

30+ Christian Hausa Names You Should Know About

Christian Hausa names are mostly names of prophets or their companions or Arabic-derived names pronounced and written in Hausa. There are also infrequent names that are from original Hebrew that are written in Hausa. Christians bear Muslim names that don’t have...

15+ Unisex Hausa Names You Can Name Your Child

15+ Unisex Hausa Names You Can Name Your Child

Have you ever wondered how to find a gender-neutral name for your baby? One of the many ways you can do that is to name your baby with unisex Hausa names. Some people might want to consider a unisex name for their baby. This does not necessarily mean that the name has...

How NASA Space Station in Kano Helped Put the First Man on The Moon

How NASA Space Station in Kano Helped Put the First Man on The Moon

Did you know that a NASA space station in Kano state in Nigeria was crucial to the success of the Apollo mission, the first mission which landed a human on the moon? Let me tell you how it happened. How NASA Space Station in Kano Helped the Apollo Mission In 1958 at...

The Forgotten Story of Kabo Air

The Forgotten Story of Kabo Air

Kabo air was one of the Nigerian charter airline companies popular in the 90s to 2000s. The Kano-based airline which provided Hajj charter services is now largely forgotten. What happened? Here is the genesis. Origin of Kabo Air Kabo Air was established in February...

100 Kanuri Names and Their Meanings in English

100 Kanuri Names and Their Meanings in English

Kanuri people are one of the ethnic groups in North-East Nigeria, with a lot of cultural heritage and rich history. With an estimated 3 Million speakers in Nigeria alone, mostly in Borno and Yobe states, the Kanuri people are one of the largest ethnic groups in the...

50+ Fulani Names and Their Meanings in English

50+ Fulani Names and Their Meanings in English

Fulani names in Nigeria are very unique. From the female Fulani names to the Fulani male names, each has its own meaning. The Fulani are one of the cultures that have not abandoned their traditions just like the Hausas have their traditional Hausa names hence still...

The Intriguing Story of Fulani Dress Styles

The Intriguing Story of Fulani Dress Styles

The Fulani dress styles are very beautiful and well-recognized, just like the Hausa royal attires. The Fulani culture itself is a well-known diverse and rich one. The Fulani are a member of a pastoral and nomadic people of mixed African and Mediterranean ancestry with...

The Evolution of Polo in Northern Nigeria

The Evolution of Polo in Northern Nigeria

The general metamorphosis of Polo in Northern Nigeria is as fascinating as the sport itself. It started as a sport only the elite male royals partook in. Now, a mark that any member of society can decide to participate in really talks about how polo has evolved and...

Why the Famous Groundnut Pyramids in Kano are No Longer Functional

Why the Famous Groundnut Pyramids in Kano are No Longer Functional

Egypt usually flashes people’s minds whenever they think about the word pyramid. But then, it will baffle you to learn that it wasn’t only Egyptians who were skilled when it comes to constructing pyramids. Countries like Sudan, Peru, Mexico, Spain, Rome, China et al,...

Explore more

You May Also Like…

No Results Found

The page you requested could not be found. Try refining your search, or use the navigation above to locate the post.